index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 393

Citatio: D. Bawanypeck (ed.), hethiter.net/: CTH 393 (TX 23.03.2016, TRde 23.03.2016)



§ 5
17 -- Wenn es hell wird,
18 -- dann schneidet man dem Ritualherrn die blaue Wolle und die rote Wolle ganz und gar ab
19 -- und sie (Anniwiyani) legt sie in den Korb hinab.
20 -- Dann führt man eine Jungfrau in das Innere des Hauses
21 -- und lässt sie in der Tür Platz nehmen.
22 -- Sie hält einen Vogel aus Teig mit der Hand.
23 -- Nun ruft das Mädchen:
24 -- „Komm heraus LAMMA-Gott lulimi-,
25 -- (denn) der LAMMA-Gott innarawant- kommt herein!“

Editio ultima: Textus 23.03.2016; Traductionis 23.03.2016